| ETCSLglossing | ![]() | Sign name: NIM×GAN2tenu (TUM3 and NIM×KAR2) Values: tum3 |
| X | X | šu | i<sub>3</sub>-ĝar-re-ne | nam | bi<sub>2</sub>-X | ... |
| X | X | šu | ĝar | nam | X | ... |
| X | X | hand | to place | destiny | X | ... |
| The enemy has camped down in Iri-gibil. Chase them away from those settlements; do not ……. Guard (?) each city ……. Do not let these cities out of your grasp. Station your people -- it is urgent! |
| ePSD = The Pennsylvania Sumerian Dictionary |
![]() |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
![]() |